台北信義區煤礦坑

2022/1/28

臨時起意，趁農曆年假前，走訪信義區二個煤礦坑—德興煤礦及和興炭坑

公車族交通：
1. 搭藍5路公車至泰和公園站下車，然後步行前往德興煤礦

2. 由德興煤礦步行至和興炭坑

3. 在拇指山登山口站搭藍5路公車回台北101/世貿站，轉搭捷運

更新2022/3/12

▲在莊敬路的台北101/世貿站等候藍5路公車時，仰望101，前方為台北四四南村眷村文物館

德興煤礦

在泰和公園站下車，往回走；但路痴的我，卻直走，走了約5分鐘，發現巷弄不對勁，趕緊折返，終於看到重要的目標—紅橘色樓房

▲橘紅色樓房牆面上有糶米古道的指標，也就是右側為通往德興煤礦的吳興街600巷98弄；左側為吳興街600巷，往和興炭坑得走此路

▲往糶米古道木棧道的起始點標示牌

▲往糶米古道木棧道，沿著右側的新埤溪而築，坡度緩緩而上，走起來不覺吃力

▲途中，路旁早開的櫻花點綴在翠綠山林中，特別顯眼

▲新埤溪原為一條土石流潛勢溪流，目前以近自然工法整治，使用天然石材，維持原有地形地貌

▲木棧道的盡頭可以看到二個標誌，左有糶米古道石碑，正前方為「東王寶殿」指標

東王寶殿前可觀賞101大樓，對「東王寶殿」的路標沒上心，在看完德興煤礦後，遍尋不著「東王寶殿」，誤入歧途，走了一段冤枉路，後續再說。

▲木棧道盡頭是雙岔路，均可到達德興煤礦。糶米古道石碑設在新埤溪左側的小徑路口，我選這條小徑前往

▲德興煤礦就在新埤溪旁，前方有座仿古的拱橋

▲德興煤礦入口

▲德興煤礦入口前設計成礦坑的意象，兩側設有長椅

▲德興煤礦整修後的內部坑道，地面鋪設鐵板

德興煤礦坑自日治時期由德興株式會社開採，戰後由林桂林等以源興煤礦名義持續開採至民國62年收坑。

▲坑道後半段，保留以相思木為支架

▲坑道的盡頭擺放一輛台車，上面為少許的煤塊

▲德興煤礦坑內保有難得的鐘乳石，雖然尺寸小小的，好像尚未長大的幼苗，但已屬難能可貴

▲走出坑道

▲坑道口張貼電源燈為感應式，會自動開啟；信以為真，但感應器似已失靈，後來以自己的手機燈光來照明。回家後，回看照片，發現左邊告示寫著「電源請自行開啟與關閉」，當場沒找過電源開關，管不管用就不得而知

更新2022/3/12

▲二度來到德興煤礦，在礦坑口的左邊看到電源箱，打開、開啟，但試了幾次，坑道的燈還是沒亮

▲坑道口前的煤礦台車，牆面上則為解說海報

「糶米古道」中「糶」字的由來

「糶米」即賣米的意思，國語音唸(ㄊㄧㄠˋ)，台語音為(ㄊㄧㄡ ˋ)

「糴米」即買米的意思，國語音唸(ㄉㄧˊ)，台語音為(ㄉㄧㄚˇ)

早期松山地區稱為前山主要是種植稻米，各項建設開發早，而木柵文山地區稱為後山主要是種茶

「糶米古道」當年就是三張犁地區的農民挑米到文山、南港一帶販售並換回茶葉的主要捷徑

▲自糶米古道望向拱橋和德興煤礦入口

▲「糶米古道」登山口的牌坊

▲往糶米公廟的石階，也是糶米古道步道，前方擺置鑄鐵的農戶挑米形象

因為天雨路滑，壓根沒想走古道，但因內急，又誤把糶米公廟看成糶米公廁，於是往上走了一小段古道

▲糶米古道上的財神殿

▲財神殿前方的放生池，池中立了龍、猴、象等動物

▲糶米古道僅走到這附近，再往上，隱約可見樹林內有屋脊，應該就是糶米公廟

當時急著想找「龍山東王寶殿」，看過的一篇網誌寫著” 由德興礦坑直行，可到達天龍山東王寶殿”，我解讀成由德興礦坑繼續往前走，那不就是古道階梯嗎? 但越往上走，越發覺得不對勁，因為那篇文章說東王寶殿可眺望101大樓，既然可可眺望101，那應該是在空曠的地方，可是古道一直蜿蜒在樹林內，不可能看得到101，思忖一番，立馬用google導航查詢，地圖指引方向不在古道方向，於是返回

▲在德興煤礦下方岔路的右行方向，陡坡上去就是「龍山東王寶殿」

▲寶殿上方的山頭有顆來自澳洲的「檸檬鞍」，會散發強烈的香氣，具有殺菌及驅蚊的功效

更新2022/3/12

▲晴天下的「檸檬鞍」

▲寶殿前方是個大平台，可目擊101，因陰雨，霧氣所及，只見101身在雲層內

▲因為絕佳的觀景台，成了觀賞101跨年煙火的熱門景點

更新2022/3/12

▲寶殿旁的巨石上刻著「龍神土地」，是土地神嗎?

下山前往和興炭坑，距離有2公里，走了約40分鐘

▲站在和興炭坑的山腳下，仰望那陡峭的斜坡，遲疑了一會，但不用懷疑，路邊的指標很清楚的寫著「和興炭坑」，只好認命，亦步亦趨走上去

▲陡坡的盡頭，看到這「和興炭坑」的陶板，表示「和興炭坑」到了

▲舊埤溪裡的木樁節制工

▲岔路，左面是斜坡，右面走螺旋梯，均可到和興炭坑，但若要看樹屋，則是在左側路邊

▲運煤軌道

▲運煤出坑的礦工

▲左為「煤的一生」，順著運煤軌道，盡頭為螺旋梯與蝙蝠洞

▲藝術陶板導覽圖

▲藝術陶板「煤的一生」

▲螺旋梯，導覽圖說是「天梯」，上頭就是和興炭坑，右側為蝙蝠洞

▲蝙蝠洞，但沒看到蝙蝠

▲登上螺旋梯，往下看

▲礦工小甲、和興炭坑與左側的地藏廟

▲和興炭坑入口

▲和興炭坑入口前方以相思木搭建的支架

▲坑道兩旁掛著礦坑相關故事

▲左側第一張「採礦人生」

▲坑道盡頭

▲為了尋找樹屋，繼續往上走旁邊的斜坡道，上方是玉靈宮

詢問玉靈宮的廟祝，經指引，才知樹屋的位置，而樹屋就是情人樹

▲樹屋

茂密繁榮的老榕樹，根部緊緊纏繞著紅磚屋，據知樹屋有著近百年的歷史，樹屋底下包圍的磚屋為日據時期煤礦開採時所遺留之構造物，如今樹屋上的榕樹依然枝葉茂密、綠意盎然

▲樹屋旁的屋舍牆面上也圖繪樹屋的樣貌

▲樹屋前，有五隻金龜，中間是供插香的香爐；立即想”金龜婿”一詞

▲樹屋的內部擺放許多陶製的烏龜，稱之為”金龜洞”

▲神奇的樹屋

▲準備下山，路邊不知名的樹，葉子已轉黃

想依憑橋邊觀看橋下流經的舊埤溪，雖腳穿黃金大底的運動鞋，也抵不住橋邊鋪設的磁磚路面，因下雨所造成的濕滑，猛然間一個打滑，兩腿岔開，差一點四腳朝天，幸好穩住，否則後果必慘無疑。

走向信義路五段150巷大馬路的拇指山登山口站，搭乘藍5路公車，結束簡單的一日遊，未竟的糶米古道與糶米公廟景點，留待日後天晴時再來

更新2022/3/12

▲這次前來，挑戰糶米古道，走到糶米公廟

▲途中有個「潺潺流水的石洞」

▲神奇的是洞內有可飲用的水源

▲上方就是糶米公廟

▲糶米公廟有改建過，今日模樣，右邊的遮雨棚遮住左邊的小廟，已不見當年休息乘涼的老楠木

▲糶米公廟奉祀土地公

▲中間那一尊是當年石雕的土地公，彌足珍貴

▲根據網誌的說詞，遮雨棚內，靠近公廟牆壁的地方就是老楠木原來生長的位置。在地人也證實楠樹也枯死多年了

▲糶米公廟隔著步道旁邊有塊大空地，空地的山坡處有一台輕便台車，詢問當時在空地運動的在地人，得知是曾有商人想要在此開發商機所安置的，除了台車外，還有整治旁邊的鋪石小徑，但生意沒做成

▲站在空地上，設法要拍出公廟，但盡力了，僅能拍到公廟的馬背

再問在地人，得知公廟旁的步道階梯終點是新坡嶺上的崇德街墓園區，感覺不是能吸引人的點，因此不再走上行階梯。不過，倒是聽取建議不走原路回泰和公園站搭藍5公車，而是改走糶米公廟旁邊的平面步道，不用10分鐘，即能下達紫雲街，那裏也有藍5公車站

▲自糶米古廟旁的平緩步道下行到紫雲街，然後左轉到瑞雲街

▲瑞雲街口的藍5公車站(黃色框)位在瑞雲街與祥雲街的轉角處，藍5的小巴公車無論去程或回程都是從瑞雲街開上來，所以需確認是要搭去程或回程的路線